Dallas-based artist AL3 teams up with KODOKUSHI for a 13-track