The Anaheim-based live genre-bending band that goes by the moniker