Grenoble-based genre-bending experimental artist Changeline is pushing the creative limits