Indie rapper/songwriter Jean~Baptiste steps to the forefront with new single “UNC0MF0RTABLE,”