Mississippi Gulf Coast-raised indie rapper YH Sound make his entry