Middle-aged, Midwest-raised hip-hop artist Todd Hazard is making his way